La campagne, menée par quatre navires de recherche du Japon, de la Russie, du Royaume-Uni et des États-Unis, a concentré ses efforts sur l'Atlantique ouest, à savoir dans les sous-zones 48.1, 48.2, 48.3 et 48.4.

Des experts de plusieurs autres pays membres de la CCAMLR y ont également pris part.

Les informations collectées lors de la campagne d'évaluation ont été utilisées dans les modèles de simulation pour mettre à jour les estimations de rendement durable de krill de la zone 48. Ces dernières ont ensuite servi à fixer les limites de précaution des captures de krill de cette région (SC-CAMLR-XIX, paragraphes 5.1 to 5.9; annexe 4, paragraphes 2.84 to 2.107 et appendice G).

Ces estimations de rendement ont alors été utilisées pour fixer des limites de capture de précaution* applicables aux pêcheries de krill de cette région.

Ces nouvelles limites, avec les limites de capture de krill en vigueur antérieurement, sont les premières mesures de ce type jamais mises en place par une organisation internationale de gestion des pêches.

Quelques-uns des résultats de la campagne d'évaluation CCAMLR-2000 ont été publiés dans une édition spéciale de Deep Sea Research (Part II: Topical Studies in Oceanography, Volume 51, Issues 12–13, June 2004). L'article se trouve sur le site Web d'Elsevier Science Direct, consultable à l'adresse suivante : http://www.sciencedirect.com/science

*Telles qu'elles sont appliquées par la CCAMLR, les limites de capture de précaution établissent des seuils de capture qui sont estimés suffisamment faibles pour ne pas compromettre la pérennité des stocks visés. Elles autorisent un volume de pêche suffisant pour fournir des informations essentielles pour l'évaluation du rendement du stock et des caractéristiques de la pêcherie. La mesure de conservation 51-01 de la CCAMLR en est un exemple type qui fixe une limite générale de capture de précaution pour le krill de la zone 48 ainsi qu'un "seuil déclencheur" servant à subdiviser la limite générale pour qu'elle soit applicable à des secteurs moins étendus en prévision d'une expansion rapide de la pêcherie.