TABLE DES MATIÈRES
RAPPORT DE LA septième RÉUNION DE LA COMMISSION - Téléchargement (4,5M)
Résumé
QUESTION 1
OUVERTURE DE LA RÉUNION
QUESTION 2
FINANCES ET ADMINISTRATION
QUESTION 3
EVALUATION ET PREVENTION DE LA MORTALITE ACCIDENTELLE DES RESSOURCES MARINES VIVANTES DE L'ANTARCTIQUE
QUESTION 4
COOPERATION AVEC D'AUTRES ELEMENTS DU SYSTEME DU TRAITE SUR L'ANTARCTIQUE
QUESTION 5
RAPPORT DU COMITE SCIENTIFIQUE
QUESTION 6
ETUDE DES MESURES DE CONSERVATION
QUESTION 7
ETABLISSEMENT D'UN SYSTEME D'OBSERVATION ET DE CONTROLE, ARTICLE XXIV DE LA CONVENTION
QUESTION 8
RESPECT DES MESURES DE CONSERVATION EN VIGUEUR AUX TERMES DE L'ARTICLE X
QUESTION 9
DEVELOPPEMENT D'UNE STRATEGIE DE CONSERVATION POUR LES RESSOURCES MARINES VIVANTES DE L'ANTARCTIQUE
QUESTION 10
COOPERATION AVEC D'AUTRES ORGANISATIONS INTERNATIONALES
QUESTION 11
ELECTION DU PRESIDENT DE LA COMMISSION
QUESTION 12
PROCHAINE REUNION
QUESTION 13
AUTRES QUESTIONS
QUESTION 14
ADOPTION DU RAPPORT ET CLOTURE DE LA REUNION
ANNEXE A
Liste des participants à la réunion
ANNEXE B
Discours à l'occasion de l'ouverture officielle de la septième réunion de la Commission pour la conservation de la faune et flore marines de l'Antarctique (E . Samoteikin, Ambassadeur de l'URSS)
ANNEXE C
Ordre du jour de la septième réunion de la Commission
ANNEXE D
Liste des documents de réunion
ANNEXE E
Rapport du Secrétaire exécutif sur la réunion du Comité permanent sur l'administration et les finances (SCAF)
ANNEXE F
Prévisions financières et dépenses 1988, budget 1989 et prévisions budgétaires pour 1990
ANNEXE G
Enregistrement des sites à terre du CEMP
ANNEXE H
Rapport du Comité permanent sur l'observation et le contrôle (SCOI)
ADDENDA AU RAPPORT DE LA SEPTIEME REUNION DE LA COMMISSION (CCAMLR-VI I )
RAPPORT DE LA REUNION DU GROUPE DE TRAVAIL CHARGE DU DEVELOPPEMENT D'UNE STRATEGIE DE CONSERVATION DE LA FAUNE ET LA FLORE MARINES DE L'ANTARCTIQUE